Un climat accueillant

Le climat de la Côte d'Emeraude, baie de Dinard et Saint Malo est réputé pour sa douceur par rapport aux moyennes Bretonnes.

Les cartes météorologiques montrent d'ailleurs que cette zone bénéficie d'un microclimat qui la démarque de ses régions voisines.

Les statistiques établies sur les trente dernières années révèlent des niveaux d'ensoleillement et de températures proches de ceux observés dans les parties les plus septentrionales de la Bretagne, vers le Golfe du Morbihan et la Baule. 

A l'usage, il n'est pas rare de relever 2 à 3 degrés d'écart avec l'Ouest de la Bretagne.

A welcoming climate

The climate of the French Esmerald Coast is well known for its mildness compared to Brittany's and the West regions.

The weather maps (as shown below) and statistics show that this area benefits from more sun, brigthness and temperatures than its close surroundings.

A microclimate that makes it comparable to the most southern parts of Brittany, like the Morbihan Gulf or La Baule : It's not rare to see 2 to 3 degrees more than the western part of Brittany.